Posts Tagged ‘Wirtschaftssystem’

Klimagerechtigkeit: Die Forderungen der Indigenen Völker an die industrialisierten Staaten

Samstag, Juni 5th, 2010

“INDIGENOUS ENVIRONMENTAL NETWORK

FOUR PRINCIPLES for CLIMATE JUSTICE

‘Industrialized society must redefine its’ relationship with the sacredness of Mother Earth’

1. Leave Fossil Fuels in the Ground

Leave the coal in the hole – the oil in the soil – the tar sand in the land. Offshore accidents prove oil and water don’t mix. Climate change is caused by burning fossil fuels. Stop it at the source. Limit people’s consumption. Efficiency is meaningless without sufficiency. The transition to a low-carbon economy is not just about technology but about re-distributing economic and ecological space. In recognizing the root causes of climate change, people of the world must call upon the industrialized countries and the world to work towards decreasing dependency on fossil fuels. Demand a call for a moratorium on all new exploration for oil, gas and coal as a first step towards the full phase-out of fossil fuels, without nuclear power, with a just transition to sustainable jobs, energy and environment.

2. Demand Real and Effective Solutions

End the promotion of false solutions such as carbon trading, carbon offsets, using forests and agriculture as offsets, agro-fuels, carbon storage and sequestration, clean coal technologies, geo-engineering, mega hydro dams and nuclear power. These allow the rich industrialized countries to avoid their responsibility to take major changes. False solutions allow polluting corporations to increase their profits; allow Northern countries to disregard their high levels of consumption and expand production and release of greenhouse gas emissions and conduct ‘business as usual’ practices. Promote a just transition to a low-carbon society that protects people’s rights, jobs and well-being.

3. Industrialized – Developed Countries take Responsibility

The burden of adjustment to the climate crisis must be borne by those who created it. This means:

o Demand industrialized countries agree to an amendment to the Kyoto Protocol for the second commitment period from 2013 to 2017 under which developed countries must agree to significant domestic emissions reductions of at least 50% based on 1990 levels, excluding carbon markets or other offset mechanisms that mask the failure of actual reductions in greenhouse gas emissions.

o Based on the principle of historical common but differentiated responsibilities, demand developed countries to commit with quantifiable goals of emission reduction that will allow the return of the concentration of greenhouse gases to 300 parts per million (ppm), limiting the increase in the average world temperature to a maximum of 1 degree Celsius.

o A minimum of 95% cut in greenhouse gas emissions from industrialized countries by 2050 based on 1990 levels.

o An end to over-production for over-consumption, and a dramatic reduction in wasteful consumption and production of waste by Northern and Southern elites.

o Developed countries, assuming their historical responsibility must recognize and honor their climate and ecological debt in all of its dimensions as the basis for a just, effective, and scientific solution to climate change. Restore to developing countries the atmospheric space that is occupied by their greenhouse gas emissions. This implies the decolonization of the atmosphere through the reduction and absorption of their emissions.

o Demand financial support from the North to the South to help with the cost of adjusting to the effects of climate change and continuing to develop along sustainable lines and it must be subject to democratic control.

o Honor these debts as part of a broader debt to Mother Earth by adopting and implementing the Cochabamba People’s Accord and the proposed Universal Declaration on the Rights of Mother Earth. The focus must not be only on financial compensation, but also on restorative justice, understood as the restitution of integrity to our Mother Earth and all Life.

4. Living in a Good Way on Mother Earth

o Climate justice calls upon governments, corporations and the peoples of the world to restore, revaluate and strengthen the knowledge, wisdom and ancestral practices of Indigenous Peoples, affirmed in our experiences and the proposal for ‘Living in a Good Way’, recognizing Mother Earth as a living being with which we have an indivisible, interdependent, complementary and spiritual relationship.

o The world must forge a new economic system that restores harmony with nature and among human beings. We can only achieve balance with nature if there is equity among human beings. The capitalist system has imposed upon us a mindset that seeks competition, progress and unlimited growth. This production-consumption regime pursues profits without limit, separating human beings from nature. It establishes a mindset that seeks to dominate nature, turning everything into a commodity: the land, water, air (carbon), forests, agriculture, flora and fauna, biodiversity, genes and even indigenous traditional knowledge. Under capitalism, Mother Earth is turned into nothing more than a source of raw materials. Human beings are seen as consumers and a means of production, that is, persons whose worth is defined by what they have, not by what they are. Humanity is at a crossroads: we can either continue taking the path of capitalism, depredation and death, or take the road of harmony with nature and respect for the Circle of Life.

o The ‘shared vision’ for ‘Long-term Cooperative Action’ (UNFCCC Ad Hoc Working Group) must not be reduced in climate change negotiations to defining temperature-increase and greenhouse gas concentration limits in the atmosphere. Rather, it must undertake a balanced, comprehensive series of financial, technological and adaptation measures, measures addressing capacity building, production patterns and consumption, and other essential measures such as recognition of the rights of Mother Earth in order to restore harmony with nature.

~Digging Out the Root Causes of Climate Change – Ending CO2colonalism~

For more information:

INDIGENOUS ENVIROMENTAL NETWORK – Native Energy and Climate Campaign
Main office: P.O. Box 485, Bemidji, Minnesota USA 56619
Telephone: + 1 218 751 4967; Fax: + 1 218 751 0561
Email: ien@igc.org or ienenergy@igc.org; Web: www.ienearth.org

IEN.jpg

(Quelle: Aboriginal News Group.)